▶视频 | 希伯来语字母歌
依序背诵22个字母太枯燥？
以色列说唱女歌手Victoria Hanna来帮你！
视频中，装扮成教师的Hanna别出心裁地将住棚节第七日的求雨祷告“Hosha‘ana/恳请神助”融入字母表说唱，带领一班女生朗诵希伯来语字母表，载歌载舞。片头她一边读字母，一边指向某个身体部位是借鉴了卡巴拉《创世书》。
相信她新奇的演绎能够把字母表镌刻在您深深的脑海中。
速速来一睹为快吧！(记得开启wifi观看呦~)
http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=r0414d7zxe8&width=500&height=375&auto=0
作者简介
在艺术作品中，她尝试探索语言的发言与含义的界限，常常用独树一帜的现代方式展现希伯来语经文和祈祷文，融入戏剧、音乐、说唱和视频。Victoria Hanna生于耶路撒冷，母亲是伊朗人，父亲是埃及人。她家所在的犹太社区非常虔诚且崇尚灵性，语言的技巧更是被尊为艺术的最高形式。Hanna正是吸收了这些文化遗产并融汇古今，将其用令人耳目一新的表现手法呈现在我们面前。
歌词
אלף בית גימל דלת הא וו זין חית טת יוד כף למד מם נון סמך עין פה צדי קוף ריש שין תף
אָדָם וּבְהֵמָה. בָּשָׂר וְרוּחַ וּנְשָׁמָה. גִּיד וְעֶצֶם וְקָרְמָה. דְּמוּת וְצֶלֶם וְרִקְמָה. הוֹד לַהֶבֶל דָּמָה. וְנִמְשַׁל כַּבְּהֵמוֹת נִדְמָה. זִיו וְתוֹאַר וְקוֹמָה. חִדּוּשׁ פְּנֵי אֲדָמָה. טִיעַת עֲצֵי נְשַׁמָּה. יְקָבִים וְקָמָה. כְּרָמִים וְשִׁקְמָה. לְתֵבֵל הַמְּסֻיָּמָה. מִטְרוֹת עֹז לְסַמְּמָה. נְשִׁיָּה לְקַיְּמָה. שִׂיחִים לְקוֹמְמָה. עֲדָנִים לְעָצְמָה. פְּרָחִים לְהַעֲצִימָה. צְמָחִים לְגָשְׁמָה. קָרִים לְזָרְמָה. רְבִיבִים לְשַׁלְּמָה. שְׁתִיָּה לְרוֹמֵמָה. תְּלוּיָה עַל בְּלִימָה.
הוֹשַׁע נָא: תְּלוּיָה עַל בְּלִימָה. הוֹשַׁע נָא:
אָדוֹן הַמּוֹשִׁיעַ. בִּלְתְּךָ אֵין לְהוֹשִׁיעַ. גִּבּוֹר וְרַב לְהוֹשִׁיעַ. דַּלּוֹתִי וְלִי יְהוֹשִׁיעַ. הָאֵל הַמּוֹשִׁיעַ. וּמַצִּיל וּמוֹשִׁיעַ. זוֹעֲקֶיךָ תּוֹשִׁיעַ. חוֹכֶיךָ הוֹשִׁיעַ. טְלָאֶיךָ תַּשְׂבִּיעַ. יְבוּל לְהַשְׁפִּיעַ. כָּל שִׂיחַ תַּדְשֵׁא וְתוֹשִׁיעַ. לְגֵיא בַּל תַּרְשִׁיעַ. מְגָדִים תַּמְתִּיק וְתוֹשִׁיעַ. נְשִׂיאִים לְהַסִּיעַ. שְׂעִירִים לְהָנִיעַ. עֲנָנִים מִלְּהַמְנִיעַ. פּוֹתֵחַ יָד וּמַשְׂבִּיעַ. צְמֵאֶיךָ תַּשְׂבִּיעַ. קוֹרְאֶיךָ תּוֹשִׁיעַ. רְחוּמֶיךָ תּוֹשִׁיעַ. שׁוֹחֲרֶיךָ הוֹשִׁיעַ. הוֹשַׁע נָא: תְּמִימֶיךָ תּוֹשִׁיעַ.
הוֹשַׁע נָא: תְּלוּיָה עַל בְּלִימָה. הוֹשַׁע נָא:
以色列计划 | 专注于以色列与中东问题及中以关系！
Israel Plan | Related with Israel
中以联合的以色列专业非营利媒体机构！
An NPO media organization for Israel
文化 | 经济 | 旅游 | 军事 | 历史 | 科技 | 信仰 | 艺术
新朋友点击标题下方“以色列计划”一键关注
来稿及建议：info@israelplan.org